Scheda nave Eurodam

holland-america-line-eurodam-01.jpg

La Eurodam segna la l'evoluzione delle sofisticate navi di media taglia con 11 ponti passeggeri. Seguendo la tradizione della Hollan America Line questa nave presenta la caratteristica di avere a bordo collezioni d'arte basate sul tema "l'era d'oro olandese". Opere di maestri fiamminghi olandesi ed internazionali, incluse carte dipinte a mano del XVII secolo dell'artista cartografo Johannes Vingboons e dipinti ad olio Jan Van Hoff. Sul lato tecnico questa nave presenta gli ultimi ritrovati nel campo della navigazione e dei sistemi di sicurezza in mare; è spinta da sei motori diesel tecnologia Azipod®

Dati Tecnici
Anno costruzione: 2008
N° Ospiti: 2104
N° Equipaggio: 929
N° Ponti: 11
Stazza: 86270 ton.
Lunghezza: 290.00 m.
Larghezza: 32.00 m.
Velocità crociera: 23 nodi
Servizi
Zona bambini
Servizio 24h
Telefono in cabina

Partenze Eurodam

Cabine Eurodam

Interna
Interna Interna
Interna (I)
Ponte: Navigation - Deck 8, Upper Verandah - Deck 6, Verandah - Deck 5
Occupazione: 4

La cabina interna di circa 16 m² è dotata di due comodi letti singoli che su richiesta possono essere convertiti in un grande letto matrimoniale. Inoltre la stanza è dotata di angolo salotto con divano, televisore e lettore DVD. Il bagno privato è attrezzato con doccia a testina idromassaggio, asciugamani e accappatoi in cotone egiziano, specchio da trucco, asciugacapelli professionale e saponi profumati. Se desiderate il servizio in camera può offrirvi ottima frutta fresca.

Spa Interna Spa Interna
Spa Interna (IQ)
Ponte: Panorama - Deck 10
Occupazione: 4

Circa 13 - 26 m². È dotata di due letti bassi (materassi Euro-Top Sealy® Premium e fine lenzuola di cotone) che formano un letto queen, doccia con idromassaggio. Accappatoi di lusso. Asciugamani 100% di cotone egiziano. Specchi per il trucco ingranditori 5X e asciugacapelli. Articoli da bagno di Elemis Aromapure. TV schermo piatto e DVD player. Le cabine IQ10043 e IQ10044 sono con vista ostruita. Includono: lettini per Yoga, stazione per iPod e facile accesso al Greenhouse Spa e Salone.

Interna Interna
Interna (J)
Ponte: Main - Deck 1, Navigation - Deck 8, Rotterdam - Deck 7
Occupazione: 4

La cabina interna di circa 16 m² è dotata di due comodi letti singoli che su richiesta possono essere convertiti in un grande letto matrimoniale. Inoltre la stanza è dotata di angolo salotto con divano, televisore e lettore DVD. Il bagno privato è attrezzato con doccia a testina idromassaggio, asciugamani e accappatoi in cotone egiziano, specchio da trucco, asciugacapelli professionale e saponi profumati. Se desiderate, il servizio in camera può offrirvi ottima frutta fresca.

Interna Interna
Interna (K)
Ponte: Main - Deck 1, Upper Promenade - Deck 4, Upper Verandah - Deck 6
Occupazione: 4

La cabina interna di circa 16 m² è dotata di due comodi letti singoli che su richiesta possono essere convertiti in un vasto matrimoniale. Inoltre la stanza è dotata di angolo salotto con divano, televisore e lettore DVD. Il bagno privato è attrezzato con doccia a testina idromassaggio, asciugamani e accappatoi in cotone egiziano, specchio da trucco, asciugacapelli professionale e saponi profumati. Se desiderate, il servizio in camera può offrirvi ottima frutta fresca.

Interna Interna
Interna (L)
Ponte: Upper Verandah - Deck 6, Verandah - Deck 5
Occupazione: 4

La cabina interna di circa 16 m² è dotata di due comodi letti singoli che su richiesta possono essere convertiti in un grande letto matrimoniale. Inoltre la stanza è dotata di angolo salotto con divano, televisore e lettore DVD. Il bagno privato è attrezzato con doccia a testina idromassaggio, asciugamani e accappatoi in cotone egiziano, specchio da trucco, asciugacapelli professionale e saponi profumati. Se desiderate, il servizio in camera può offrirvi ottima frutta fresca.

Interna Interna
Interna (M)
Ponte: Upper Promenade - Deck 4
Occupazione: 4

La cabina interna di circa 16 m² è dotata di due comodi letti singoli che su richiesta possono essere convertiti in un grande letto matrimoniale. Inoltre la stanza è dotata di angolo salotto con divano, televisore e lettore DVD. Il bagno privato è attrezzato con doccia a testina idromassaggio, asciugamani e accappatoi in cotone egiziano, specchio da trucco, asciugacapelli professionale e saponi profumati. Se desiderate, il servizio in camera può offrirvi ottima frutta fresca.

Interna Interna
Interna (MM)
Ponte: Upper Promenade - Deck 4
Occupazione: 4

La cabina interna di circa 16 m² è dotata di due comodi letti singoli che su richiesta possono essere convertiti in un grande letto matrimoniale. Inoltre la stanza è dotata di angolo salotto con divano, televisore e lettore DVD. Il bagno privato è attrezzato con doccia a testina idromassaggio, asciugamani e accappatoi in cotone egiziano, specchio da trucco, asciugacapelli professionale e saponi profumati. Se desiderate il servizio in camera può offrirvi ottima frutta fresca.

Interna Interna
Interna (N)
Ponte: Main - Deck 1, Upper Promenade - Deck 4
Occupazione: 4

La cabina interna di circa 16 m² è dotata di due comodi letti singoli che su richiesta possono essere convertiti in un grande letto matrimoniale. Inoltre la stanza è dotata di angolo salotto con divano, televisore e lettore DVD. Il bagno privato è attrezzato con doccia a testina idromassaggio, asciugamani e accappatoi in cotone egiziano, specchio da trucco, asciugacapelli professionale e saponi profumati. Se desiderate, il servizio in camera può offrirvi ottima frutta fresca.

Esterna
Esterna Esterna
Esterna (C)
Ponte: Main - Deck 1
Occupazione: 4

La cabina esterna con vista sul mare ha una superficie di circa 16 m² e dispone di due comodi letti singoli, su richiesta convertibili in un grande letto matrimoniale. Inoltre la stanza è dotata di angolo salotto con divano, televisore e lettore DVD. Il bagno privato è attrezzato con doccia a testina idromassaggio, asciugamani e accappatoi in cotone egiziano, specchio da trucco, asciugacapelli professionale e saponi profumati. Se desiderate, il servizio in camera può offrirvi ottima frutta fresca.

Spa Esterna Spa Esterna
Spa Esterna (CQ)
Ponte: Panorama - Deck 10
Occupazione: 4

Circa 15 - 24m². è dotata di due letti bassi con materassi Euro-Top Sealy® Premium che formano un letto queen, vasca da bagno, doccia con idromassaggio. Accappatoi di lusso, asciugamani 100% cotone egiziano, specchi per il trucco ingranditori 5X e asciugacapelli. Articoli da bagno di Elemis Aromapure. TV schermo piatto e DVD player. Includono: lettini per Yoga, stazione per iPod e facile accesso al Greenhouse Spa e Salone.

Esterna Esterna
Esterna (D)
Ponte: Main - Deck 1
Occupazione: 4

La cabina esterna con vista sul mare ha una superficie di circa 16 m² e dispone di due comodi letti singoli, su richiesta convertibili in un grande letto matrimoniale. Inoltre la stanza è dotata di angolo salotto con divano, televisore e lettore DVD. Il bagno privato è attrezzato con doccia a testina idromassaggio, asciugamani e accappatoi in cotone egiziano, specchio da trucco, asciugacapelli professionale e saponi profumati. Se desiderate, il servizio in camera può offrirvi ottima frutta fresca.

Esterna Esterna
Esterna (DD)
Ponte: Main - Deck 1
Occupazione: 4

La cabina esterna con vista sul mare ha una superficie di circa 16 m² e dispone di due comodi letti singoli, su richiesta convertibili in un grande letto matrimoniale. Inoltre la stanza è dotata di angolo salotto con divano, televisore e lettore DVD. Il bagno privato è attrezzato con doccia a testina idromassaggio, asciugamani e accappatoi in cotone egiziano, specchio da trucco, asciugacapelli professionale e saponi profumati. Se desiderate, il servizio in camera può offrirvi ottima frutta fresca.

Esterna Esterna
Esterna (E)
Ponte: Main - Deck 1
Occupazione: 4

La cabina esterna con vista sul mare ha una superficie di circa 16 m² e dispone di due comodi letti singoli, su richiesta convertibili in un grande letto matrimoniale. Inoltre la stanza è dotata di angolo salotto con divano, televisore e lettore DVD. Il bagno privato è attrezzato con doccia a testina idromassaggio, asciugamani e accappatoi in cotone egiziano, specchio da trucco, asciugacapelli professionale e saponi profumati. Se desiderate, il servizio in camera può offrirvi ottima frutta fresca.

Esterna Esterna
Esterna (F)
Ponte: Main - Deck 1, Upper Verandah - Deck 6
Occupazione: 4

La cabina esterna con vista sul mare ha una superficie di circa 16 m² e dispone di due comodi letti singoli, su richiesta convertibili in un grande letto matrimoniale. Inoltre la stanza è dotata di angolo salotto con divano, televisore e lettore DVD. Il bagno privato è attrezzato con doccia a testina idromassaggio, asciugamani e accappatoi in cotone egiziano, specchio da trucco, asciugacapelli professionale e saponi profumati. Se desiderate, il servizio in camera può offrirvi ottima frutta fresca.

Esterna Esterna
Esterna (G)
Ponte: Upper Promenade - Deck 4
Occupazione: 4

La cabina esterna con vista sul mare ha una superficie di circa 16 m² e dispone di due comodi letti singoli, su richiesta convertibili in un grande letto matrimoniale. Inoltre la stanza è dotata di angolo salotto con divano, televisore e lettore DVD. Il bagno privato è attrezzato con doccia a testina idromassaggio, asciugamani e accappatoi in cotone egiziano, specchio da trucco, asciugacapelli professionale e saponi profumati. Se desiderate, il servizio in camera può offrirvi ottima frutta fresca.

Esterna (vista ostruita) Esterna (vista ostruita)
Esterna (vista ostruita) (H)
Ponte: Upper Promenade - Deck 4
Occupazione: 4

La cabina esterna con vista sul mare ha una superficie di circa 16 m² e dispone di due comodi letti singoli, su richiesta convertibili in un grande letto matrimoniale. Inoltre la stanza è dotata di angolo salotto con divano, televisore e lettore DVD. Il bagno privato è attrezzato con doccia a testina idromassaggio, asciugamani e accappatoi in cotone egiziano, specchio da trucco, asciugacapelli professionale e saponi profumati. Se desiderate, il servizio in camera può offrirvi ottima frutta fresca. Alcune cabine hanno vista limitata.

Esterna (vista ostruita) Esterna (vista ostruita)
Esterna (vista ostruita) (HH)
Ponte: Upper Promenade - Deck 4
Occupazione: 4

La cabina esterna con vista sul mare ha una superficie di circa 16 m² e dispone di due comodi letti singoli, su richiesta convertibili in un grande letto matrimoniale. Inoltre la stanza è dotata di angolo salotto con divano, televisore e lettore DVD. Il bagno privato è attrezzato con doccia a testina idromassaggio, asciugamani e accappatoi in cotone egiziano, specchio da trucco, asciugacapelli professionale e saponi profumati. Se desiderate, il servizio in camera può offrirvi ottima frutta fresca. Alcune cabine hanno vista limitata.

Balcone
Cabina con balcone Cabina con balcone
Cabina con balcone (V)
Ponte: Navigation - Deck 8
Occupazione: 4

Ha una superficie di circa 23 m² ed è dotata di due comodi letti singoli, su richiesta convertibili in un grande letto matrimoniale. Le cabine dispongono di un confortevole angolo salotto con divano, TV a schermo piatto e lettore DVD. Il bagno privato è attrezzato con vasca e doccia con testina idromassaggio, asciugamani e accappatoi in cotone egiziano, specchio da trucco, asciugacapelli e saponi profumati. Su richiesta potrete ricevere frutta fresca in camera.

Cabina con balcone Cabina con balcone
Cabina con balcone (VA)
Ponte: Navigation - Deck 8, Rotterdam - Deck 7, Upper Promenade - Deck 4, Upper Verandah - Deck 6, Verandah - Deck 5
Occupazione: 4

Ha una superficie di circa 23 m² ed è dotata di due comodi letti singoli, su richiesta convertibili in un grande letto matrimoniale. Le cabine dispongono di un confortevole angolo salotto con divano, TV a schermo piatto e lettore DVD. Il bagno privato è attrezzato con vasca e doccia con testina idromassaggio, asciugamani e accappatoi in cotone egiziano, specchio da trucco, asciugacapelli e saponi profumati. Su richiesta potrete ricevere frutta fresca in camera.

Cabina con balcone Cabina con balcone
Cabina con balcone (VB)
Ponte: Upper Promenade - Deck 4, Upper Verandah - Deck 6
Occupazione: 4

Ha una superficie di circa 23 m² ed è dotata di due comodi letti singoli, su richiesta convertibili in un grande letto matrimoniale. Le cabine dispongono di un confortevole angolo salotto con divano, TV a schermo piatto e lettore DVD. Il bagno privato è attrezzato con vasca e doccia con testina idromassaggio, asciugamani e accappatoi in cotone egiziano, specchio da trucco, asciugacapelli e saponi profumati. Su richiesta potrete ricevere frutta fresca in camera.

Cabina con balcone Cabina con balcone
Cabina con balcone (VC)
Ponte: Verandah - Deck 5
Occupazione: 4

Ha una superficie di circa 23 m² ed è dotata di due comodi letti singoli, su richiesta convertibili in un grande letto matrimoniale. Le cabine dispongono di un confortevole angolo salotto con divano, TV a schermo piatto e lettore DVD. Il bagno privato è attrezzato con vasca e doccia con testina idromassaggio, asciugamani e accappatoi in cotone egiziano, specchio da trucco, asciugacapelli e saponi profumati. Su richiesta potrete ricevere frutta fresca in camera.

Cabina con balcone Cabina con balcone
Cabina con balcone (VD)
Ponte: Upper Promenade - Deck 4
Occupazione: 4

Ha una superficie di circa 23 m² ed è dotata di due comodi letti singoli, su richiesta convertibili in un grande letto matrimoniale. Le cabine dispongono di un confortevole angolo salotto con divano, TV a schermo piatto e lettore DVD. Il bagno privato è attrezzato con vasca e doccia con testina idromassaggio, asciugamani e accappatoi in cotone egiziano, specchio da trucco, asciugacapelli e saponi profumati. Su richiesta potrete ricevere frutta fresca in camera.

Cabina con balcone Cabina con balcone
Cabina con balcone (VE)
Ponte: Verandah - Deck 5
Occupazione: 4

Ha una superficie di circa 23 m² ed è dotata di due comodi letti singoli, su richiesta convertibili in un grande letto matrimoniale. Le cabine dispongono di un confortevole angolo salotto con divano, TV a schermo piatto e lettore DVD. Il bagno privato è attrezzato con vasca e doccia con testina idromassaggio, asciugamani e accappatoi in cotone egiziano, specchio da trucco, asciugacapelli e saponi profumati. Su richiesta potrete ricevere frutta fresca in camera.

Cabina con balcone Cabina con balcone
Cabina con balcone (VF)
Ponte: Upper Promenade - Deck 4, Verandah - Deck 5
Occupazione: 4

Ha una superficie di circa 23 m² ed è dotata di due comodi letti singoli, su richiesta convertibili in un grande letto matrimoniale. Le cabine dispongono di un confortevole angolo salotto con divano, TV a schermo piatto e lettore DVD. Il bagno privato è attrezzato con vasca e doccia con testina idromassaggio, asciugamani e accappatoi in cotone egiziano, specchio da trucco, asciugacapelli e saponi profumati. Su richiesta potrete ricevere frutta fresca in camera.

Cabina con balcone Cabina con balcone
Cabina con balcone (VH)
Ponte: Upper Promenade - Deck 4
Occupazione: 4

Ha una superficie di circa 23 m² ed è dotata di due comodi letti singoli, su richiesta convertibili in un grande letto matrimoniale. Le cabine dispongono di un confortevole angolo salotto con divano, TV a schermo piatto e lettore DVD. Il bagno privato è attrezzato con vasca e doccia con testina idromassaggio, asciugamani e accappatoi in cotone egiziano, specchio da trucco, asciugacapelli e saponi profumati. Su richiesta potrete ricevere frutta fresca in camera.

Cabina con balcone Cabina con balcone
Cabina con balcone (VQ)
Ponte: Panorama - Deck 10
Occupazione: 4

Ha una superficie di circa 23 m² ed è dotata di due comodi letti singoli, su richiesta convertibili in un grande letto matrimoniale. Le cabine dispongono di un confortevole angolo salotto con divano, TV a schermo piatto e lettore DVD. Il bagno privato è attrezzato con vasca e doccia con testina idromassaggio, asciugamani e accappatoi in cotone egiziano, specchio da trucco, asciugacapelli e saponi profumati. Su richiesta potrete ricevere frutta fresca in camera.

Cabina con balcone Cabina con balcone
Cabina con balcone (VT)
Ponte: Observation - Deck 11
Occupazione: 4

Ha una superficie di circa 23 m² ed è dotata di due comodi letti singoli, su richiesta convertibili in un grande letto matrimoniale. Le cabine dispongono di un confortevole angolo salotto con divano, TV a schermo piatto e lettore DVD. Il bagno privato è attrezzato con vasca e doccia con testina idromassaggio, asciugamani e accappatoi in cotone egiziano, specchio da trucco, asciugacapelli e saponi profumati. Su richiesta potrete ricevere frutta fresca in camera.

Suite
Suite Penthouse Suite Penthouse
Suite Penthouse (PS)
Ponte: Rotterdam - Deck 7
Occupazione: 5

Circa 126m². Camera dotata di un letto grande king size, vasca da bagno con doccia e idromassaggio, doccia addizionale, soggiorno, guardaroba, terrazza privata con vasca idromassaggio, dispensa, divano letto per due persone, forno microonde, frigorifero, sistema privato stereo, finestre panoramiche. Accesso esclusivo al Neptune Lounge: uno spazio privato per rilassarsi, socializzare con gli altri ospiti delle suite e usufruire del servizio personalizzato di concierge. Gli ampi saloni dispongono di tavoli da lavoro, televisori di grandi dimensioni, biblioteca, divani e sedie, bevande durante la giornata e wi-fi a un piccolo costo aggiuntivo. Servizio concierge 24h.

Suite Deluxe Suite Deluxe
Suite Deluxe (SA)
Ponte: Rotterdam - Deck 7
Occupazione: 5

Circa 47 - 54m². È dotata di due letti bassi con materassi Euro-Top Sealy® Premium che formano un letto king, bagno con doppio lavamano, vasca da bagno grande e doccia con idromassaggio, doccia addizionale, ampio soggiorno, un divano letto per due persone, veranda privata, 2 finestre panoramiche. Servizio lavanderia, stireria e pulizia a secco. Piumini premium, accappatoi di lusso, asciugamani da bagno extragrandi 100% cotone egiziano. Cocktail party con gli ufficiali della nave, priorità d'imbarco nei posti di scalo, priorità nella selezione di posti nella sala da pranzo, servizio esclusivo di colazione ogni giorno, ecc. Neptune Lounge: uno spazio privato per rilassarsi, socializzare con gli altri ospiti delle suite e usufruire del servizio personalizzato di concierge. Gli ampi saloni dispongono di tavoli da lavoro, televisori di grandi dimensioni, biblioteca, divani e sedie, bevande durante la giornata e wi-fi a un piccolo costo aggiuntivo. Servizio concierge 24h.

Suite Deluxe Suite Deluxe
Suite Deluxe (SB)
Ponte: Navigation - Deck 8, Rotterdam - Deck 7, Upper Verandah - Deck 6
Occupazione: 5

Circa 47 - 54m². È dotata di due letti bassi con materassi Euro-Top Sealy® Premium che formano un letto king, bagno con doppio lavamano, vasca da bagno grande e doccia con idromassaggio, doccia addizionale, ampio soggiorno, un divano letto per due persone, veranda privata, 2 finestre panoramiche. Servizio lavanderia, stireria e pulizia a secco. Piumini premium, accappatoi di lusso, asciugamani da bagno extragrandi 100% cotone egiziano. Cocktail party con gli ufficiali della nave, priorità d?imbarco nei posti di scalo, priorità nella selezione di posti nella sala da pranzo, servizio esclusivo di colazione ogni giorno, ecc. Neptune Lounge: uno spazio privato per rilassarsi, socializzare con gli altri ospiti delle suite e usufruire del servizio personalizzato di concierge. Gli ampi saloni dispongono di tavoli da lavoro, televisori di grandi dimensioni, biblioteca, divani e sedie, bevande durante la giornata e wi-fi a un piccolo costo aggiuntivo. Servizio concierge 24h.

Suite Deluxe Suite Deluxe
Suite Deluxe (SC)
Ponte: Upper Promenade - Deck 4, Upper Verandah - Deck 6, Verandah - Deck 5
Occupazione: 5

Circa 47 - 54m². È dotata di due letti bassi con materassi Euro-Top Sealy® Premium che formano un letto king, bagno con doppio lavamano, vasca da bagno grande e doccia con idromassaggio, doccia addizionale, ampio soggiorno, un divano letto per due persone, veranda privata, 2 finestre panoramiche. Servizio lavanderia, stireria e pulizia a secco. Piumini premium, accappatoi di lusso, asciugamani da bagno extragrandi 100% cotone egiziano. Cocktail party con gli ufficiali della nave, priorità d'imbarco nei posti di scalo, priorità nella selezione di posti nella sala da pranzo, servizio esclusivo di colazione ogni giorno, ecc. Neptune Lounge: uno spazio privato per rilassarsi, socializzare con gli altri ospiti delle suite e usufruire del servizio personalizzato di concierge. Gli ampi saloni dispongono di tavoli da lavoro, televisori di grandi dimensioni, biblioteca, divani e sedie, bevande durante la giornata e wi-fi a un piccolo costo aggiuntivo. Servizio concierge 24h.

Suite Superior Suite Superior
Suite Superior (SS)
Ponte: Rotterdam - Deck 7, Upper Verandah - Deck 6
Occupazione: 5

Ha una superficie di circa 37 m² ed è dotata di due comodi letti singoli, su richiesta convertibili in un grande letto matrimoniale. Le cabine dispongono di un confortevole angolo salotto con divano letto, TV a schermo piatto, lettore DVD e biblioteca multimediale. Il bagno privato è attrezzato con due vasche da bagno, una vasca idromassaggio, una doccia con testina idromassaggio, asciugamani e accappatoi in cotone egiziano, specchio da trucco, asciugacapelli e saponi profumati.

Suite Superior Suite Superior
Suite Superior (SU)
Ponte: Panorama - Deck 10
Occupazione: 5

Ha una superficie di circa 37 m² ed è dotata di due comodi letti singoli, su richiesta convertibili in un grande letto matrimoniale. Le cabine dispongono di un confortevole angolo salotto con divano letto, TV a schermo piatto, lettore DVD e biblioteca multimediale. Il bagno privato è attrezzato con due vasche da bagno, una vasca idromassaggio, una doccia con testina idromassaggio, asciugamani e accappatoi in cotone egiziano, specchio da trucco, asciugacapelli e saponi profumati.

Suite Superior Suite Superior
Suite Superior (SY)
Ponte: Verandah - Deck 5
Occupazione: 5

Ha una superficie di circa 37 m² ed è dotata di due comodi letti singoli, su richiesta convertibili in un grande letto matrimoniale. Le cabine dispongono di un confortevole angolo salotto con divano letto, TV a schermo piatto, lettore DVD e biblioteca multimediale. Il bagno privato è attrezzato con due vasche da bagno, una vasca idromassaggio, una doccia con testina idromassaggio, asciugamani e accappatoi in cotone egiziano, specchio da trucco, asciugacapelli e saponi profumati.

Suite Superior Suite Superior
Suite Superior (SZ)
Ponte: Verandah - Deck 5
Occupazione: 5

Ha una superficie di circa 37 m² ed è dotata di due comodi letti singoli, su richiesta convertibili in un grande letto matrimoniale. Le cabine dispongono di un confortevole angolo salotto con divano letto, TV a schermo piatto, lettore DVD e biblioteca multimediale. Il bagno privato è attrezzato con due vasche da bagno, una vasca idromassaggio, una doccia con testina idromassaggio, asciugamani e accappatoi in cotone egiziano, specchio da trucco, asciugacapelli e saponi profumati.

Foto Eurodam

navi
navi
navi
navi
navi
navi
navi